Список предметов

Математика
Литература
Алгебра
Русский язык
Геометрия
Английский язык
Химия
Физика
Биология
Другие предметы
История
Обществознание
География
Українська література
Українська мова
Казак тили
Беларуская мова
Информатика
Экономика
Право
Перевод. Срочно !Спасибо ! _
Kate: Oh Jess, it was a marvellous trip. Everything was perfect. I am so happy.

Jess: Are you? But, what makes you so happy? You know a lot about the country you visited. Did you like their English?

Kate: It sounds strange, but I didn’t mind it. I understood them most of the time. But they looked at me as if I were a repre- sentative of an aristocratic family or the British ambassador (nocoл). -

Jess: That’s really surprising. Is that all, Lady Kate?

Kate: Stop it. Can’t you see that I am full of impressions? Know anything about their capital?

Jess? Yes, I do know about it; I know that their lawmakers moved if there in 1800.
Kate: Well, have you ever heard about the mysterious echo in the National Statuary HaII?* ’ Jess: Echo? In a hall? You’re kidding ( ты разыгрываешь меня).
Kate: ‘No! There were times when Representatives met there to discuss political problems. So, Mr John Quincy Adams’ desk was _ 5% _ just on the place where he could hear whispered (произносимые шепотом ) discussions of the opposing party on the far side 0f the room
Jess: You must be joking.
ate: No! Just fancy that (только представь себе)! He surprised everyone when he seemed to guess what the other side was going to do before they did it.

Jess: How rotten (какая низость )!

Kate: Yes, I agree. I saw so many interesting things: I saw the Senate

and the House of Representatives in action while they were in session. it was terrific.

Jess: i’m sure it was. Kate: Oh Jess, you must see it to understand how great it was

спросил от в категории Английский язык

1 Ответ

Кейт: О,Джесс,это была изумительная поездка. Всё было прекрасно. Я так счастлива.
Джесс: Ты? Но что делает тебя счастливой? Ты много знаешь о той стране,что посетила. Тебе понравился их английский? 
Кейт: Он странно звучит,но в целом неплох. Большую часть я понимала. Но они на меня так смотрели,как будто бы я аристократка или английский посол.
Джесс: Удивительно. Это всё,леди Кейт?
Кейт: Ну хватит. Разве не видишь,что меня переполняют впечатления? Ты что-нибудь знаешь об их столице?
Джесс: Да..знаю,что законодатели переехали сюда в 1800 году.
Кейт: А ты слышала о странном эхо в Национальном скульптурном зале?
Джесс: Эхо? В зале? Разыгрываешь меня?
Кейт: Нет! Некогда представители встречались здесь,дабы обсудить политические проблемы. И стол Джона Куинси Адамса стоял именно в том месте,где он мог слышать произносимые шёпотом дискуссии из другого конца зала.
Джесс: Ты шутишь.
Кейт: Нет,представь себе! Он всех удивил,когда казалось бы угадал действия оппонентов до того,как они это сделали.
Джесс: Какая низость!
Кейт: Согласна. Я увидела так много интересного: Сенат,Палату представителей "в деле". Это было потрясающе.
Джесс: Я уверена,что так.
Кейт: О,Джесс,ты должна увидеть это,чтобы понять,как это прекрасно.
ответил от
x
...