Список предметов

Математика
Литература
Алгебра
Русский язык
Геометрия
Английский язык
Химия
Физика
Биология
Другие предметы
История
Обществознание
География
Українська література
Українська мова
Казак тили
Беларуская мова
Информатика
Экономика
Право
Помогите перевести
One day a poor Scottish farmer, whose name was Fleming, was trying to make a living for his family. Suddenly he heard a cry for help. It was coming from a boy nearby. He dropped his instruments and ran to the boy. The boystuck in a swamp and only half of him was seen already. He was struggling to free himself but he couldnt. He was in panic and screamed loudly. Farmer Fleming saved the boy from a slow death.
The next day a rich carriage came up to the Scotsmans place. An elegantly dressed man got out and introduced himself as the father of the boy who Fleming had saved. "I want to repay you," said the man.
"You saved тУ sons life"
"No, I cant take payment for what I
did," the Scottish farmer replied. At that moment the farmers own son
came to the door of the family house.
"Is that your son?" the man asked.
"Yes," the farmer replied proudly.
"Ill do the following then. Let me take him and give him a good educa­tion. If the boy is like his father hell grow to a man you can be proud of."
And he did that. In time, Flemings son graduated from St Marys Hospital Medical School in London, and became known throughout the world as Sir Alexander Fleming, the discoverer of penicillin /,penisilin/.
Years later that mans son was close to death from pneumonia. He was saved by penicillin. His name was Sir Winston Churchill.
спросил от в категории Английский язык

1 Ответ

Однажды бедный шотландский фермер, чье имя было Флеминга, пытался зарабатывать на жизнь для своей семьи. Вдруг он услышал крик о помощи. Он доносился из мальчика поблизости. Он бросил свои инструменты и побежал к мальчику. Boystuck в болоте, и только половина из него было видно уже. Он изо всех сил пытался освободиться, но он не мог. Он был в панике и кричал громко. Фермер Флеминг спас мальчика от медленной смерти.На следующий день богат перевозки подошел к месту Шотландский.Элегантно одетый мужчина вышел и представился как отец мальчика, который спас Флеминг. "Я хочу отблагодарить тебя," сказал человек."Ты спас жизнь тУ сына""Нет, я не могу взять оплату за то, что ясделал, "шотландский фермер ответил. На тот момент собственного сына фермераподошел к двери семейного дома."Это ваш сын?" спросил человек."Да," фермер гордо ответил."Я буду делать после тогда. Позвольте мне взять его и дать ему хорошее образование. Если мальчик похож на своего отца, он будет расти с человеком, вы можете гордиться."И он сделал это. В свое время, сын Флеминга окончил больницы медицинской школы Святой Марии в Лондоне, и стал известен во всем мире как сэр Александр Флеминг первооткрывателя пенициллина /, penisilin /.Годы спустя сын этого человека был близок к смерти от пневмонии. Он был спасен пенициллином. Его звали сэр Уинстон Черчилль.
ответил от
x
...